{"id":17886,"date":"2026-08-04T15:23:25","date_gmt":"2026-08-04T15:23:25","guid":{"rendered":"https:\/\/alekbg.com\/?page_id=17886"},"modified":"2026-08-04T15:23:28","modified_gmt":"2026-08-04T15:23:28","slug":"allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alekbg.com\/de\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">1. \u00dcber diese Bedingungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Nutzung der ALEKBG-Website und den Kauf von Produkten, die \u00fcber diese angeboten werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website wird betrieben von:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ALEK LTD (ALEK OOD)<\/strong><br>Firmenname: <strong>ALEKBG<\/strong><br>UIC\/EIK: <strong>831903311<\/strong><br>Umsatzsteuer-ID: <strong>BG831903311<\/strong><br>Eingetragener Firmensitz: <strong>Bulgarien, Sofia 1229, Stadtbezirk Nadeschda, Wohnviertel Tolstoi, Block 55, Eingang V, Wohnung 4<\/strong><br>E-Mail: <strong><a href=\"mailto:contact@alekbg.com\">contact@alekbg.com<\/a><\/strong><br>Telefon: <strong>+359 89 200 8881<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die Nutzung dieser Website oder das Aufgeben einer Bestellung best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen und verstanden haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nichts in diesen Bedingungen schr\u00e4nkt zwingende Verbraucherrechte ein, die durch das bulgarische oder das Recht der Europ\u00e4ischen Union gew\u00e4hrt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">2. Definitionen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Zwecke dieser Bedingungen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cALEKBG\u201d, \u201cALEK LTD\u201d, \u201cwir\u201d, \u201cuns\u201d und \u201cunser\u201d<\/strong> siehe ALEK LTD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cKunde\u201d, \u201cSie\u201d und \u201cIhr\u201d<\/strong> bezieht sich auf die Person oder das Unternehmen, die bzw. das die Website nutzt oder eine Bestellung aufgibt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cVerbraucher\u201d<\/strong> bezeichnet eine nat\u00fcrliche Person, die Waren zu Zwecken kauft, die nicht ihrer gewerblichen, gesch\u00e4ftlichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cGesch\u00e4ftskunde\u201d<\/strong> bezeichnet eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, die Produkte zu gewerblichen oder beruflichen Zwecken kauft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">3. Nutzung der Website<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie d\u00fcrfen diese Website nur f\u00fcr gesetzliche Zwecke nutzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie d\u00fcrfen nicht:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website betr\u00fcgerisch oder rechtswidrig nutzen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Versuch, auf eingeschr\u00e4nkte Bereiche der Website zuzugreifen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viren, Schadsoftware oder sch\u00e4dlichen Code einf\u00fchren;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Betrieb oder die Sicherheit der Website beeintr\u00e4chtigen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Website-Inhalte ohne Erlaubnis kopieren oder kommerziell verwerten;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geben Sie falsche Kontakt-, Abrechnungs- oder Lieferinformationen an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen den Zugriff auf die Website einschr\u00e4nken oder sperren, wenn begr\u00fcndeter Verdacht auf Missbrauch, Betrug oder ein Sicherheitsrisiko besteht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">4. Produktinformationen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ALEKBG produziert und liefert Kunstrasenz\u00e4une, Bl\u00e4tterz\u00e4une, Lamettagirlanden, Lamettateppiche, Weihnachtsdekorationen und andere saisonale oder dekorative Produkte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir unternahmen angemessene Anstrengungen, um sicherzustellen, dass Produktbeschreibungen, Fotografien, Spezifikationen, Abmessungen und Preise korrekt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktfarben k\u00f6nnen je nach Bildschirm des Kunden, Lichtverh\u00e4ltnissen, Produktionscharge oder Materialeigenschaften leicht abweichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei handgefertigten, saisonalen und ma\u00dfgefertigten Produkten kann es zu geringf\u00fcgigen Abweichungen kommen. Solche geringf\u00fcgigen Abweichungen gelten nicht als M\u00e4ngel, sofern sie den vereinbarten Zweck, die Qualit\u00e4t oder die Funktionalit\u00e4t des Produkts nicht wesentlich beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kunden sollten vor der Bestellung alle Spezifikationen, Ma\u00dfe, Farben, Mengen und vorgesehenen Verwendungszwecke \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">5. Produktverf\u00fcgbarkeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle Produkte und Angebote gelten vorbehaltlich der Verf\u00fcgbarkeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Erscheinen eines Produkts auf der Website garantiert nicht, dass es sofort ab Lager verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einige Produkte k\u00f6nnen sein:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wird nach Auftragsbest\u00e4tigung gefertigt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nur in Mindestmengen erh\u00e4ltlich;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nur w\u00e4hrend bestimmter Jahreszeiten erh\u00e4ltlich;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Kundenspezifikation hergestellt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vorbehaltlich l\u00e4ngerer Produktionszeiten bei Gro\u00dfhandelsmengen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir informieren Sie, wenn ein Produkt nicht verf\u00fcgbar ist oder ein anderer Produktions- oder Lieferzeitraum gilt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">6. Preise und Steuern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Preise werden in der W\u00e4hrung angezeigt, die auf dem jeweiligen Produkt oder Angebot angegeben ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Verbraucherk\u00e4ufe wird der zu zahlende Endpreis, einschlie\u00dflich etwaiger Mehrwertsteuer, vor der Best\u00e4tigung der Bestellung angezeigt oder mitgeteilt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lieferkosten sind nicht inbegriffen, es sei denn, dies wird ausdr\u00fccklich angegeben. Von ALEK LTD erhobene Lieferkosten werden vor der Bindung des Kunden an die Bestellung angezeigt oder mitgeteilt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Lieferungen au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union k\u00f6nnen von den lokalen Beh\u00f6rden Z\u00f6lle, Einfuhrumsatzsteuer, Maklergeb\u00fchren oder andere Geb\u00fchren des Bestimmungslandes erhoben werden. Sofern diese nicht ausdr\u00fccklich in unserem schriftlichen Angebot enthalten sind, gehen diese Geb\u00fchren zu Lasten des Empf\u00e4ngers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns das Recht vor, offensichtliche Preis-, Rechen- oder Druckfehler zu korrigieren. Sollte ein Fehler eine Bestellung betreffen, werden wir den Kunden kontaktieren, bevor wir sie best\u00e4tigen oder bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">7. Eine Bestellung aufgeben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um eine Bestellung aufzugeben, m\u00fcssen Sie vollst\u00e4ndige und genaue Angaben machen, einschlie\u00dflich:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vollst\u00e4ndiger Name oder Firmenname;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telefonnummer;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-Mail-Adresse;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lieferadresse;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angefragte Produkte und Mengen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle notwendigen Produktoptionen oder -spezifikationen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem eine Bestellung aufgegeben wurde, erhalten Sie m\u00f6glicherweise eine automatische Eingangsbest\u00e4tigung. Eine automatische Eingangsbest\u00e4tigung best\u00e4tigt lediglich, dass die Anfrage eingegangen ist. Sie bedeutet nicht zwangsl\u00e4ufig, dass die Bestellung angenommen wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Bestellung wird verbindlich, nachdem ALEK LTD die Produkte, den Endpreis, die Zahlungsbedingungen, die Verf\u00fcgbarkeit und die Liefermodalit\u00e4ten per E-Mail, Telefon oder in einer anderen dauerhaften schriftlichen Form best\u00e4tigt hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen eine Bestellung ablehnen oder stornieren, wenn:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Produkt ist nicht verf\u00fcgbar.;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die gew\u00fcnschte Lieferung kann nicht organisiert werden;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Preis oder die Produktinformationen enthalten einen offensichtlichen Fehler;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kundendaten scheinen unvollst\u00e4ndig oder gef\u00e4lscht zu sein;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine fr\u00fchere Nachnahmesendung des Kunden wurde wiederholt abgelehnt oder nicht abgeholt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Auftrag kann rechtlich nicht ausgef\u00fchrt werden;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Kunde akzeptiert den best\u00e4tigten Preis sowie die Liefer- und Zahlungsbedingungen nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eine Bestellung nicht angenommen wird, wird dem Kunden von ALEK LTD nichts berechnet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">8. Zahlung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die derzeit angebotene Standardzahlungsmethode ist <strong>Nachnahme<\/strong>, vorbehaltlich der Verf\u00fcgbarkeit des Kurierdienstes und des Bestimmungsortes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Kunde bezahlt den f\u00fcr die Bestellung best\u00e4tigten Betrag bei Lieferung der Produkte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Nachnahme wird m\u00f6glicherweise nicht von jedem Kurierdienst oder in jedem Land unterst\u00fctzt. Internationale Bestellungen werden erst best\u00e4tigt, nachdem wir \u00fcberpr\u00fcft haben, dass Lieferung und Bezahlung f\u00fcr das Bestimmungsland arrangiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Informationen finden Sie auf unserer <strong>Zahlungsmethoden<\/strong> Seite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">9. Lieferung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ALEK LTD bietet Lieferungen innerhalb Bulgariens sowie internationale Lieferungen in unterst\u00fctzte L\u00e4nder an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Lieferverf\u00fcgbarkeit, die Versandkosten und die voraussichtlichen Lieferzeiten h\u00e4ngen ab von:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ziel;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktabmessungen und -gewicht;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lagerbestand;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktionsanforderungen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestellmenge;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verf\u00fcgbarkeit von Kurier- oder Frachtdiensten;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zollformalit\u00e4ten, sofern erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lieferinformationen und gesch\u00e4tzte Zeitrahmen werden vor der Best\u00e4tigung der Bestellung mitgeteilt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Informationen finden Sie auf unserer <strong>Lieferinformationen<\/strong> Seite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">10. Auftragseingang<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An der vereinbarten Lieferadresse muss der Kunde oder ein bevollm\u00e4chtigter Empf\u00e4nger anwesend sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Lieferung sollte der Empf\u00e4nger die Au\u00dfenverpackung auf sichtbare Besch\u00e4digungen \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte das Paket besch\u00e4digt, ge\u00f6ffnet, zerdr\u00fcckt oder unvollst\u00e4ndig sein, sollte der Kunde:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informieren Sie sofort den Kurier;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verlangen Sie, dass der Schaden im Zustellbericht des Kurierdienstes vermerkt wird;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Machen Sie vor dem \u00d6ffnen ein Foto von der Verpackung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontaktieren Sie ALEK LTD so schnell wie m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Unterschrift auf einem Frachtbrief schlie\u00dft keine gesetzlich vorgeschriebenen Rechte aus, aber die Dokumentation sichtbarer Transportsch\u00e4den hilft uns, die Angelegenheit schneller zu bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">11. Widerrufsrecht des Verbrauchers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verbraucher, die \u00fcber einen Fernabsatzvertrag einkaufen, haben grunds\u00e4tzlich das Recht, binnen 14 Kalendertagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden von dem Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Waren beginnt die Widerrufsfrist in der Regel an dem Tag, an dem der Verbraucher oder ein vom Verbraucher benannter Dritter \u2013 mit Ausnahme des Zustelldienstes \u2013 die Ware in Empfang nimmt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses gesetzliche Widerrufsrecht gilt in bestimmten F\u00e4llen nicht, darunter bei Waren:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach den Vorgaben des Verbrauchers hergestellt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deutlich personalisiert;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Kundenspezifikation in einer Sonderfarbe, einem Sonderma\u00df, Design oder einer Konfiguration hergestellt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">die aufgrund ihrer Beschaffenheit nach der Lieferung untrennbar mit anderen G\u00fctern vermischt wurden;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von einer anderen anwendbaren gesetzlichen Ausnahme erfasst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das gesetzlich vorgeschriebene 14-t\u00e4gige Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher gilt nicht automatisch f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden. R\u00fccksendungen von Gesch\u00e4ftskunden werden gem\u00e4\u00df dem best\u00e4tigten Angebot, dem Vertrag oder der schriftlichen Vereinbarung abgewickelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine vollst\u00e4ndige Anleitung finden Sie auf unserer <strong>R\u00fccksendungen und Erstattungen<\/strong> Seite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">12. Produktkonformit\u00e4t und gesetzliche Gew\u00e4hrleistung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ALEK LTD ist f\u00fcr die Lieferung von Konsumg\u00fctern verantwortlich, die dem Kaufvertrag entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Verbrauchsg\u00fcter gilt die gesetzliche Gew\u00e4hrleistung. Nach den geltenden EU-Verbraucherschutzvorschriften haben Verbraucher ab dem Erhalt der Ware eine gesetzliche Mindestgew\u00e4hrleistung von zwei Jahren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Produkt nicht dem Vertrag entspricht, stehen dem Verbraucher m\u00f6glicherweise die nach geltendem Recht vorgesehenen Rechtsbehelfe zu, zu denen Folgendes geh\u00f6ren kann:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reparieren;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ersatz;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine anteilige Preissenkung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertragsbeendigung und R\u00fcckerstattung bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine kommerzielle Garantie, sofern sie separat angeboten wird, ersetzt oder schm\u00e4lert nicht die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die gesetzliche Verbrauchergarantie deckt keine Sch\u00e4den ab, die verursacht wurden durch:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fehlerhafte Installation durch den Kunden oder einen unbefugten Dritten;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bestimmungswidrige Verwendung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsachgem\u00e4\u00dfe Lagerung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unf\u00e4lle, Missbrauch oder vors\u00e4tzliche Besch\u00e4digung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normale Abnutzung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unternehmensfremde Modifikationen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aussetzung von Bedingungen, die \u00fcber die angegebenen Produktspezifikationen hinausgehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anspr\u00fcche von Gesch\u00e4ftskunden unterliegen dem anwendbaren Vertrag, dem schriftlichen Angebot und dem einschl\u00e4gigen Handelsrecht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">13. Reklamationen und fehlerhafte Produkte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um ein falsches, besch\u00e4digtes oder m\u00f6glicherweise defektes Produkt zu melden, kontaktieren Sie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"mailto:contact@alekbg.com\">contact@alekbg.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enthalten:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dein Name;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestellnummer oder Rechnungsnummer;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktname und Menge;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine klare Beschreibung des Problems;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fotos oder Videos, die das Produkt, die Verpackung und relevante Etiketten zeigen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Datum, an dem das Problem entdeckt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Informationen anfordern, die zur Pr\u00fcfung der Beschwerde vern\u00fcnftigerweise erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkte sollten nicht vor Erhalt von R\u00fccksendeanweisungen und der entsprechenden R\u00fccksendeadresse zur\u00fcckgeschickt werden. Diese praktische Anforderung schr\u00e4nkt keine zwingenden Verbraucherrechte ein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">14. Ma\u00dfgefertigte und Gro\u00dfhandelsbestellungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Individuelle Anfertigungen, Auftr\u00e4ge f\u00fcr Handelsmarken und Gro\u00dfhandelsbestellungen unterliegen m\u00f6glicherweise gesonderten schriftlichen Bedingungen, die Folgendes regeln:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mindestbestellmengen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktspezifikationen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muster und Freigaben;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produktionspl\u00e4ne;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verpackung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahlungsbedingungen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liefermodalit\u00e4ten;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toleranzen und zul\u00e4ssige Produktionsabweichungen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stornierungsbedingungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wo gesonderte schriftliche Bedingungen vereinbart werden, haben diese Bedingungen f\u00fcr den konkreten Auftrag Vorrang, wenn sie im Widerspruch zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobald mit der Produktion einer personalisierten oder ma\u00dfgefertigten Bestellung begonnen wurde, ist eine Stornierung oder R\u00fccksendung m\u00f6glicherweise nicht mehr m\u00f6glich, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder wurde ausdr\u00fccklich schriftlich vereinbart.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">15. Geistiges Eigentum<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der ALEKBG Name, Logos, Fotografien, Produktdesigns, Texte, Grafiken, Kataloge, Videos und andere Website-Materialien sind Eigentum von ALEK LTD oder werden mit Genehmigung verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie d\u00fcrfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht kopiert, reproduziert, ver\u00e4ndert, verbreitet oder kommerziell genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kunden und Vertriebspartner d\u00fcrfen genehmigte Marketingmaterialien von ALEKBG nur f\u00fcr die autorisierte Bewerbung von Original-ALEKBG-Produkten und in \u00dcbereinstimmung mit allen von uns bereitgestellten Markenrichtlinien verwenden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">16. Haftung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nichts in diesen Bedingungen schlie\u00dft die Haftung aus oder beschr\u00e4nkt sie, soweit ein Ausschluss oder eine Beschr\u00e4nkung gesetzlich verboten ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ALEK LTD ist nicht verantwortlich f\u00fcr Verluste, die verursacht werden durch:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falsche Angaben des Kunden;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestimmungswidrige oder nicht anleitungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung eines Produkts;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsachgem\u00e4\u00dfe Installation durch den Kunden oder einen Dritten;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch Zollbeh\u00f6rden, Frachtf\u00fchrer, extreme Wetterbedingungen, Streiks, Grenzbeschr\u00e4nkungen oder Ereignisse, die au\u00dferhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, verursachte Verz\u00f6gerungen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor\u00fcbergehende Unterbrechungen der Website, vorausgesetzt, es werden angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wiederherstellung des Dienstes ergriffen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden haftet ALEK LTD nicht f\u00fcr indirekte Verluste, entgangenen Gewinn, Verlust von Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten oder Folgesch\u00e4den, es sei denn, eine solche Haftungsbeschr\u00e4nkung ist gesetzlich verboten oder anderweitig schriftlich vereinbart.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">17. Ereignisse au\u00dferhalb unserer Kontrolle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir sind nicht verantwortlich f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder Ausf\u00e4lle, die durch Ereignisse au\u00dferhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschlie\u00dflich Naturkatastrophen, Br\u00e4nden, \u00dcberschwemmungen, Krieg, Unruhen, beh\u00f6rdlichen Beschr\u00e4nkungen, Transportst\u00f6rungen, Materialengp\u00e4ssen, Arbeitsk\u00e4mpfen, Stromausf\u00e4llen oder schwerwiegenden Kommunikationsausf\u00e4llen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir werden angemessene Schritte unternehmen, um betroffene Kunden zu informieren und die Auswirkungen solcher Vorf\u00e4lle zu reduzieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">18. Personenbezogene Daten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personenbezogene Daten, die \u00fcber die Website \u00fcbermittelt werden, werden in \u00dcbereinstimmung mit unserer <strong>Datenschutzrichtlinie<\/strong> und <strong>Cookie-Richtlinie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestellinformationen k\u00f6nnen an Kurierdienste, Logistikdienstleister, Zahlungsdienstleister, Buchhalter, IT-Dienstleister und Beh\u00f6rden weitergegeben werden, sofern dies zur Erf\u00fcllung der Bestellung oder zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">19. \u00c4nderungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen aktualisieren, wenn sich unsere Dienste, Gesch\u00e4ftspraktiken oder rechtlichen Verpflichtungen \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine Bestellung ist die zum Zeitpunkt der Bestellung ver\u00f6ffentlichte oder bereitgestellte Fassung ma\u00dfgeblich, es sei denn, eine zwingende gesetzliche \u00c4nderung findet Anwendung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Datum der letzten \u00dcberarbeitung erscheint oben auf dieser Seite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">20. Anwendbares Recht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Bulgarien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU- oder EWR-Land behalten alle zwingenden Verbraucherschutzrechte, die ihnen nach dem anwendbaren Recht zustehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor der Einleitung f\u00f6rmlicher Schritte werden Kunden gebeten, sich an ALEK LTD zu wenden, damit wir versuchen k\u00f6nnen, die Angelegenheit direkt zu kl\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verbraucher k\u00f6nnen auch eine Beschwerde bei der bulgarischen Kommission f\u00fcr Verbraucherschutz einreichen oder eine anwendbare anerkannte Stelle zur au\u00dfergerichtlichen Streitbeilegung nutzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ehemalige OS-Plattform der Europ\u00e4ischen Kommission wurde am 20. Juli 2025 eingestellt und ist daher nicht in diesen Bedingungen enthalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"nm-block-heading wp-block-heading\">21. Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fragen zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen gerichtet werden an:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ALEK LTD \u2013 ALEKBG<\/strong><br>E-Mail: <strong><a href=\"mailto:contact@alekbg.com\">contact@alekbg.com<\/a><\/strong><br>Telefon: <strong>+359 89 200 8881<\/strong><br>Eingetragener Firmensitz: <strong>Bulgarien, Sofia 1229, Stadtbezirk Nadeschda, Wohnviertel Tolstoi, Block 55, Eingang V, Wohnung 4<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026 1. \u00dcber diese Bedingungen Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Nutzung der ALEKBG-Website und den Kauf von Produkten, die \u00fcber diese angeboten werden. Die Website wird betrieben von: ALEK LTD (\u0410\u041b\u0415\u041a \u041e\u041e\u0414) Handelsname: ALEKBG UIC\/EIK: 831903311 USt-IdNr.: BG831903311 Eingetragener Sitz: Bulgarien, Sofia 1229, Bezirk Nadeschda, Stadtviertel Tolstoi, Block 55, \u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-17886","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms and Conditions - ALEKBG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read the ALEKBG Terms and Conditions covering orders, payments, delivery, returns and use of ALEKBG.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alekbg.com\/de\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions - ALEKBG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the ALEKBG Terms and Conditions covering orders, payments, delivery, returns and use of ALEKBG.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alekbg.com\/de\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALEKBG | Christmas Decorations &amp; Grass Fence Manufacturer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ALEKBG\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T15:23:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/de\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/pages\\\/17886\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/de\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/pages\\\/17886\",\"name\":\"Terms and Conditions - ALEKBG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-04T15:23:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T15:23:28+00:00\",\"description\":\"Read the ALEKBG Terms and Conditions covering orders, payments, delivery, returns and use of ALEKBG.com.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/de\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/pages\\\/17886#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/de\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/pages\\\/17886\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/de\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/pages\\\/17886#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/\",\"name\":\"ALEKBG\",\"description\":\"European manufacturer of tinsel carpet, Christmas decorations and artificial grass fences since 1994.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/#organization\",\"name\":\"ALEKBG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_dark.svg\",\"width\":193,\"height\":63,\"caption\":\"ALEKBG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alekbg.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ALEKBG\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alekbg.co\\\/\"],\"legalName\":\"ALEK LTD\",\"alternateName\":[\"ALEKBG\",\"\u0410\u041b\u0415\u041a\u0411\u0413\",\"\u0410\u041b\u0415\u041a \u0411\u0413\",\"ALEK BG\",\"\u0410\u041b\u0415\u041a\",\"\u0410\u041b\u0415\u041a \u041e\u041e\u0414\"],\"foundingDate\":\"1994\",\"description\":\"ALEKBG is a Bulgarian manufacturer based in Sofia, producing artificial grass fences, tinsel carpet, tinsel garlands and Christmas decorations for retail, wholesale, distributors and custom production across Bulgaria, Europe and international markets.\",\"email\":\"contact@alekbg.com\",\"telephone\":\"+359 89 200 8881\",\"vatID\":\"BG831903311\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"5 Balcho Neykov Street, Iliyantsi\",\"postalCode\":\"1271\",\"addressLocality\":\"Sofia\",\"addressCountry\":\"BG\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+359 89 200 8881\",\"email\":\"contact@alekbg.com\",\"contactType\":\"sales and customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Bulgarian\"]},\"areaServed\":[\"Bulgaria\",\"European Union\",\"Europe\",\"Worldwide\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - ALEKBG","description":"Lesen Sie die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von ALEKBG, die die Bestellungen, Zahlungen, Lieferung, R\u00fccksendungen und die Nutzung von ALEKBG.com betreffen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alekbg.com\/de\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions - ALEKBG","og_description":"Read the ALEKBG Terms and Conditions covering orders, payments, delivery, returns and use of ALEKBG.com.","og_url":"https:\/\/alekbg.com\/de\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/","og_site_name":"ALEKBG | Christmas Decorations &amp; Grass Fence Manufacturer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ALEKBG\/","article_modified_time":"2026-08-04T15:23:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886","url":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886","name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - ALEKBG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alekbg.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-04T15:23:25+00:00","dateModified":"2026-08-04T15:23:28+00:00","description":"Lesen Sie die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von ALEKBG, die die Bestellungen, Zahlungen, Lieferung, R\u00fccksendungen und die Nutzung von ALEKBG.com betreffen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alekbg.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alekbg.com\/#website","url":"https:\/\/alekbg.com\/","name":"ALEKBG","description":"Europ\u00e4ischer Hersteller von Lamettateppichen, Weihnachtsschmuck und Kunstrasenz\u00e4unen seit 1994.","publisher":{"@id":"https:\/\/alekbg.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alekbg.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alekbg.com\/#organization","name":"ALEKBG","url":"https:\/\/alekbg.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alekbg.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alekbg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_dark.svg","contentUrl":"https:\/\/alekbg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_dark.svg","width":193,"height":63,"caption":"ALEKBG"},"image":{"@id":"https:\/\/alekbg.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ALEKBG\/","https:\/\/www.instagram.com\/alekbg.co\/"],"legalName":"ALEK LTD","alternateName":["ALEKBG","\u0410\u041b\u0415\u041a\u0411\u0413","\u0410\u041b\u0415\u041a \u0411\u0413","ALEK BG","\u0410\u041b\u0415\u041a","\u0410\u041b\u0415\u041a \u041e\u041e\u0414"],"foundingDate":"1994","description":"ALEKBG ist ein bulgarischer Hersteller mit Sitz in Sofia, der Kunstrasenz\u00e4une, Lamettateppiche, Lamettagirlanden und Weihnachtsdekorationen f\u00fcr den Einzelhandel, Gro\u00dfhandel, Vertrieb und f\u00fcr Sonderanfertigungen in ganz Bulgarien, Europa und auf internationalen M\u00e4rkten herstellt.","email":"contact@alekbg.com","telephone":"+359 89 200 8881","vatID":"BG831903311","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"5 Balcho Neykov Street, Iliyantsi","postalCode":"1271","addressLocality":"Sofia","addressCountry":"BG"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+359 89 200 8881","email":"contact@alekbg.com","contactType":"sales and customer service","availableLanguage":["English","Bulgarian"]},"areaServed":["Bulgaria","European Union","Europe","Worldwide"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alekbg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}